kobayashi-Qartisit

Gallery Q - Artists

李晶玉 - RI JONGOK

李晶玉

You available by website ネット販売できます。

3331 ART FAIR 2021 - ホームページ

3331 ART FAIR 2021 - ホームページ>>

3331 Art Fair2021 - 出品作品

東京伽藍夢殿
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
72.7×50㎝ 2021
264,000 Yen
3331 Art Fair 出品
private collection -SOLD-

富士噴火図
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
60.6×45.5cm 2021
198,000 Yen
3331 Art Fair 出品
private collection -SOLD-

東京伽藍夢殿 - コンセプト

この作品は「Olympia2020」に少し連なるものとして制作しています。作品のモチーフになっているのは、東京1964オリンピック時に作られた日本武道館の内部です。個人的に日の丸というモチーフが近年ずっと気になっていることから、日本国旗を大きく掲げている武道館の会場を扱いたいと思っていました。武道館は会場の中央に掲げられた巨大な日の丸と、八角形という意匠が特徴として有名だと思います。武道館のモデルになったという法隆寺の夢殿は、日本では珍しい八角円堂です。八角円堂という建築は、多くは鎮魂や供養など故人を弔う廟の性格を持つとのことで、一説では夢殿は聖徳太子の墓とも言われるようです。もちろん建築家は墓などという意味ではなく、「日本武道の精神的な表現」と公式HPにありますが、意図せず墓という文脈のある建築様式を採用した会場の中に巨大な日の丸が常にあることは少し面白く感じます。東京2020はいびつな空虚さだけを残して終わった印象でした。日本の衰退や社会の鬱屈は流れを変えず進んでいくようです。仰々しい舞台や「夢」というワードが空々しい祭りの中で、巨大な日の丸が浮かんでいるという構想から、夢殿の正式な名称「東院伽藍夢殿」を文字って「東京伽藍夢殿」というタイトルにしました。（「伽藍」は本来「寺」を指す言葉ですが、「伽藍堂」のように中身が空虚な状態を表す言葉になっています。）現した作品です」。

この作品は「Olympia2020」に少し連なるものとして制作しています。
作品のモチーフになっているのは、東京1964オリンピック時に作られた
日本武道館の内部です。個人的に日の丸というモチーフが近年ずっと気
になっていることから、日本国旗を大きく掲げている武道館の会場を扱
いたいと思っていました。武道館は会場の中央に掲げられた巨大な日の
丸と、八角形という意匠が特徴として有名だと思います。
武道館のモデルになったという法隆寺の夢殿は、日本では珍しい八角円
堂です。八角円堂という建築は、多くは鎮魂や供養など故人を弔う廟の
性格を持つとのことで、一説では夢殿は聖徳太子の墓とも言われるよう
です。もちろん建築家は墓などという意味ではなく、「日本武道の精神
的な表現」と公式HPにありますが、意図せず墓という文脈のある建築様
式を採用した会場の中に巨大な日の丸が常にあることは少し面白く感じ
ます。
東京2020はいびつな空虚さだけを残して終わった印象でした。
日本の衰退や社会の鬱屈は流れを変えず進んでいくようです。
仰々しい舞台や「夢」というワードが空々しい祭りの中で、巨大な日の
丸が浮かんでいるという構想から、夢殿の正式な名称「東院伽藍夢殿」
を文字って「東京伽藍夢殿」というタイトルにしました。
（「伽藍」は本来「寺」を指す言葉ですが、「伽藍堂」のように中身が
空虚な状態を表す言葉になっています。）現した作品です」。

Art Works

Olympia 2020
墨，アクリル，デジタルプリント，パネル，紙
220×360×4cm 2019
VOCA展2020 -出品作品
VOCA奨励賞
private collection -SOLD-

VOCA展2020 - ホームページ

背景
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
90×142.5㎝ 2021
660,000 Yen（税込）
private collection -SOLD-

Mt.Paektu
紙、デジタルプリント、鉛筆、墨、アクリル、パネル
120×190㎝ 2021
968,000 Yen （税込）
private collection -SOLD-

禍
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
60.7×91㎝ 2021
private collection -SOLD-

橋
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
50×100㎝ 2015 - 2021
private collection -SOLD-

Mt.Fuji
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
50×72.7㎝ 2021
private collection -SOLD-

神壇樹
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
29.7×42cm 2021
private collection -SOLD-

サムルノリ
紙、鉛筆、墨、アクリル、パネル
34×25㎝ 2019
金重明の小説「日清戦争」（影書房）の表紙
private collection -SOLD-

Artist Profile

1991	東京都生まれ
2018	朝鮮大学校研究総合研究科美術専攻課程修了

個展

2018	「神話＃1 」eitoeiko、東京
2021	ギャラリーQ、東京
2022	丸木美術館、埼玉

グループ展

2015	「武蔵美X朝鮮大『突然、目の前がひらけて』」武蔵野美術大学、朝鮮大学校、東京
2016	「在日・現在・美術II」eitoeiko、東京
	「現在戦争画展」TAVgallery、東京
2017	「第6回都美セレクション展『境界を跨ぐと、』」東京都美術館ギャラリーC、東京
2018	「京畿千年記念特別展『コリアン・ディアスポラ離散を超えて』」京畿道美術館、京畿安山市、韓国
2019	「3331 ART FAIR 2019」3331 Arts Chiyoda、東京
2020	「VOCA展2020　現代美術の展望―新しい平面の作家たち」上野の森美術館
	「桜を見る会」eitoeiko、東京
2021	「平成美術：うたかたと瓦礫（デブリ） 1989－2019」京都市京セラ美術館、京都
	「オモシロガラ」Museum DKM、デュースブルク、ドイツ
	「3331 ART FAIR 2021」3331 Arts Chiyoda、ギャラリーQブース、東京
	「多国籍美術展『わたしたちはみえている - 日本に暮らす海外ルーツの人びと』北千住BUoY、東京
	「SHIBUYA STYLE vol.15」西武渋谷店、美術画廊、東京